Svenska

<p>Birgitte Solheim har blivit så gammal att de flesta av hennes vänner har dött. Ensam och skröplig tillbringar hon det mesta av tiden i sin lägenhet i Paris. Hon har haft en krävande karriär som hjärtkirurg i en mansdominerad miljö och har aldrig prioriterat att skaffa någon familj. Nu försöker hon försonas med livet, medan hon kastar sina sista blickar på människorna och världen. Trots sin livsvisdom och sina erfarenheter ger inte Birgitte upp hoppet om att förverkliga kärlekens dröm.</p><p><i>De sista smekningarna</i> är en öm, bitter och överraskande rolig roman om tillvarons ensamhet, om kärlek och död.</p><p>Kjersti Anfinnsens två böcker om Birgitte Solheim har hyllats stort och nått en bred läsekrets i såväl Norge som en rad andra länder. Böckerna är översatta till tolv språk. Den andra delen i serien - <i>Ögonblick för evigheten - </i>utkommer på Flo förlag under våren 2025.</p><p>*</p><p><i>"En ljuvlig liten roman som uppmuntrar till att ta sig ur isoleringen."</i><br/>- NRK (NO)</p><p><i>"Detta är det bästa jag har läst på länge [...] rå, bitter, fantastisk, rörande och fullständigt osentimental."</i><br/>- Maren Uthaug (DK) </p><p><i>"Vilken liten pärla till roman [...] om en ensam gammal kvinna som ser sin kropp förfalla och sitt innehållsrika liv passera i långsam revy. Hon är inte rädd för att dö, men hon är rädd för att dö utan peruken på. Men just när bitterheten håller på att ta överhanden, knackar kärleken på dörren. Läs den!"</i><br/>- Tara (NO) </p><p><i>"En fantastisk roman inte minst för alla läsare i livets slutskede."</i><br/>- Stavanger Aftenblad (NO)</p>

<p>"En fantastisk bok."<br/>Go'kväll </p><p>"En helt fascinerande liten pärla, ömsint, vemodig och kärleksfull."<br/>Expressen </p><p>"Missa inte denna omtalade bok!"<br/>Modern psykologi </p><p>"Hans figurer är så elegant utmejslade att de på egen hand bär den här något oslipade och besynnerliga men ömsinta japanska berättelsen om att leva i nuet."<br/>Amelia   </p><p>På en bakgata i Tokyo ligger det mytomspunna kaféet Funiculi Funicula. Det sägs att det där går att återvända till det förflutna genom att dricka en kopp av deras omsorgsfullt tillagade kaffe. Men en viktig regel måste följas: tidsresan behöver avslutas innan kaffet har kallnat. I <i>Innan kaffet kallnat</i> får vi möta fyra personer som av olika skäl utnyttjar möjligheten att resa i tiden. Det ger dem insikten att nuet är viktigare än det förflutna. Precis som med kaffet bör varje klunk av livet avnjutas. Toshikazu Kawaguchis romanserie<i> Innan kaffet kallnat </i>har sålts i över fem miljoner exemplar, är översatt till fler än trettio språk och har berört läsare världen över.</p>

"Välkommen nyöversättning. En helt annan slags upplevelse!" Magnus Eriksson, Sydsvenskan<br/><br/>"Litterär galenskap så som den skrevs. Tonsäker översättning!" Gunnar Balgård, Västerbottens-kuriren<br/><br/>"Vesterlund kommer nära författarens ursprungliga prosaflöde. Det är utmärkt!" Thomas Kjellgren, Smålandsposten<br/><br/>"Utmärkt översättning... underbart att äntligen få ta del av ett manus om stympades så kraftigt av femtiotalets moraltanter och gubbar!" Elisabeth Brännström, Tidningen Kulturen<br/><br/>Jack Kerouacs roman På väg - originalversionen. För första gången på svenska. Översättning av Andreas Vesterlund, efterord av Per Planhammar.<br/><br/>Äntligen är den här. Jack Kerouacs omåttligt inflytelserika roman On the Road i sin ursprungliga version - så som han faktiskt skrev den.<br/><br/>Tidigare svenska utgåvor har varit baserade på den förenklade och censurerade text det amerikanska förlaget valde att publicera när boken första gången kom ut 1957.<br/><br/>Kerouac själv var bedrövad - trots det stora genombrott boken skänkte honom. Det var nämligen inte hans text som gått i tryck, det var något annat, något förvanskat, något han knappt ville kännas vid.<br/><br/>Rimlighetens kvarnar malde sedan på långsamt men obevekligt och till sist kom så - efter mer än femtio år - boken ut i sin korrekta oförstörda utgåva på samma amerikanska förlag, en utgåva som helt och hållet följer författarens manuskript. Hade Kerouac fortfarande levt hade han sträckt en segernäve i luften.<br/><br/>On the Road / På väg är den berömda romanen om att kasta loss, om att ge sig iväg, om att ta sig dit omständigheterna leder en, hela tiden med att öppet yrvaket sinne och en alert livsutforskande vilja att ta reda på vad omvärlden (i detta fall: hela USA) inrymmer och vad själva livet går ut på.<br/><br/>Det är starten på en hel genre, föregångaren till alla road movies, alla ge-järnet-nu-drar-vi-försök, alla full-fart-mot-horisonten-uppror. Och den är fortfarande oöverträffad. Speciellt nu när vi får läsa den i sitt rätta skick.<br/><br/>Det amerikanska förlaget ansåg att boken var för omoralisk och rakt på sak och satte en redaktör till att skriva om den. Idag är det groteskt att se vad som gjordes, oräkneliga ändringar, och än märkligare är det att det är den förvanskade versionen som alltid tidigare gått i tryck på svenska, i två tidigare översättningar som båda kommit i flera upplagor.<br/><br/>Redan bokens inledande mening, när författaren berättar att han för första gången mötte romanens huvudperson Neal/Dean "not long after my father died" ändrades av den manipulativa redaktören till oigenkänneliga "not long after my wife and I split up". Varför? Ja, det kan man grubbla över. Hursomhelst utsattes romanen för en brutal misshandel som rimligen måste ha tätplats i kategorin litteraturhistoriens värsta redaktionella övergrepp. Sexuell klartext dämpades eller ströks, homosexuella handlingar skrevs om eller hoppades över, drogbruket tonades ner. Hela den vilda spontana galna romanen genomgick en feghetstvätt, en försiktighetsomvandling som idag framstår som ofattbar.

<p>Evangeline Jenner, blygast av de fyra väninnorna, kontrolleras skoningslöst av sina släktingar som har siktet inställt på den förmögenhet hon en dag kommer att ärva. De har till och med utsett en lämplig make, hennes egen kusin Eustace. Men Evie har en plan för att undkomma familjens förtryck: En uppgörelse med Londonsocietetens mest skandalomsusade man. Viscount Sebastian St Vincent kan inte tro sina ögon när den hopplöst försagda Evie en kväll stiger över hans tröskel och erbjuder honom sin hand i ett förnuftsäktenskap som kan gynna dem båda. Men erbjudandet kommer med ett förbehåll. Evie vill inte bli ännu en av Sebastians många erövringar och efter bröllopsnatten ska de inte dela säng mer. Kan St Vincents beprövade förförelsekonst övertyga Evie att ompröva sitt villkor eller kan han i stället för första gången öppna sitt hjärta för äkta kärlek? </p><p><i>Lisa Kleypas</i> är en av världens mest kända romanceförfattare, hennes böcker har översatts till tjugoåtta språk och sålts i miljontals exemplar. </p><p><i>Löften i vintertid </i>är den tredje boken i Väninne-serien. </p><p>"Kleypas kan få dig att skratta och gråta på samma sida." Julia Quinn</p><p>Allt man kan önska sig av en roman i den här genren: intriger, spänning, kärlek, vackra människor och boken är skriven med ett rikt, lättläst språk. Bibliotekstjänst</p>

<p>I sin senaste roman <i>Chevreuse</i> ser författaren Jean Bosmans, Patrick Modianos alter ego, tillbaka på sitt liv ur olika tidsperspektiv. Likt Proust är Bosmans på spaning efter den tid som flytt.</p><p>Vid ett återbesök i det hus i den lilla kommunen Chevreuse, där han som barn en period var inackorderad, väcks minnen av hemliga telefonsamtal och nattliga påhälsningar av tvivelaktiga personer till liv. Och det är när Bosmans befinner sig i vindsrummet som han förstår att han kan ha varit vittne till ett brott som begicks där i hans tidiga barndom. </p><p><i>Chevreuse</i> är en djupt fascinerande roman, och som så ofta hos Modiano är minnet och glömskan ledmotiv, liksom känslan av en ständigt lurande fara.</p><p>Den franske författaren Patrick Modiano, född 1945, har med sina starkt personliga romaner, där handlingen nästan alltid utspelar sig i Paris, sedan länge en hängiven publik såväl i hemlandet som utomlands. Modiano tilldelades 2014 års Nobelpris i litteratur »för den minneskonst varmed han frammanat de ogripbaraste levnadsöden och avtäckt ockupationsårens livsvärld».</p><p>»Eventuellt skriver Modiano världens mest sofistikerade deckare.»<br/><b>Aftonbladet<br/></b></p><p>»När man lägger ifrån sig 'Chevreuse' är det med en stark känsla av att ha varit med om ett inre drama.»<br/><b>Sydsvenskan</b></p><p>»I det lilla formatet är det här stor romankonst av det slag Modiano är en mästare i. Ett läsäventyr man kommer att minnas.»<br/><b>BTJ</b></p><p></p><p><b></b></p>

<p>En fortsättning på den bästsäljande Netflix-succén Familjen Bridgerton.</p><p></p><p>Det var en gång en författare som skrev om en familj i Englands Regency-era... En familj med åtta bröder och systrar, svågrar och svägerskor, söner och döttrar, mostrar och morbröder, en mycket glad corgi och en matriark som styr dem alla. Det är familjen Bridgerton. Genom åtta bästsäljande romaner, skratt och gråt har läsarna fått följa syskonens liv och deras jakt på kärlek. Men vad hände egentligen sen? Levde de lyckliga i alla sina dagar? Här får vi veta vad som händer efter de ordinarie böckernas slut. Ett måste för Bridgertonfantasten.</p>

<p><i>Altneuland</i>, bokstavligen »gammelnyland«, handlar om hur Friedrich Löwenberg, en ung judisk intellektuell, tröttnar på Europa och ger sig ut på en lång resa i sällskap med Kingscourt. När de efter en lång tid borta stannar till i Palestina märker de hur Den nya samhället liknar det som de drömt om. Ett modernt och jämställt samhälle, med kollektivt ägande av marken och uppmuntran av individuella initiativ. Tanken på ett modernt och rättvist Israel där judar kunde leva i harmoni med andra framvisar en utopisk version av det samhälle som författaren ville inspirera till. </p><p>Här föreligger boken för första gången i svensk översättning av Per G Jonsson, med en inledning av forskaren Fredrik Meiton.</p><p>Theodor Herzl föddes 1860 i Budapest och dog 44 år gammal i Öster­rike 1904. Han verkade som journalist och grundade den moderna sionistiska rörelsen. Han främsta verk är <i>Judestaten</i> (1896) och roman­en <i>Altneuland</i> (1902). Här före­ligger den senare i sin första svenska översättning.</p>