Svenska

<b>*Filmatiserad av Alfred Hitchcock 1963* </b><br/><br/><b>»Ett av skräcklitteraturens mästerverk.« | <i>The New York Times Book Review</i><br/><br/></b> <b>»Det är så obehagligt [...] det ger mersmak, jag vill ha mer sån här ondska i mitt liv.« | <i>Göran Everdahl, Go'kväll</i></b><br/><br/><i>Fåglarna</i> är Daphne du Mauriers mästerliga skräcknovell om hur människans maktställning i naturen upphör att gälla när fåglarna går till attack. Alfred Hitchcock använde berättelsen för sin oförglömliga film, och det är inte enda gången du Mauriers visuellt suggestiva scenarion blivit klassisk skräckfilm. I detta urval med du Mauriers allra bästa noveller ingår även <i>Titta inte nu</i> (filmatiserad av Nicolas Roeg), samt <i>Inte efter midnatt</i>, <i>De blå linserna</i> och <i>Äppelträdet</i>.<br/><i>Fåglarna och andra noveller</i> samlar några av 1900-talets mest klassiska engelskspråkiga noveller. Här i svensk översättning av Gerd Lilliehöök, Lisa Rothstein och Gösta Sellin och med ett nyskrivet förord av författaren Johan Theorin.<br/><br/>DAPHNE DU MAURIER [1907 -1989] var en engelsk romanförfattare och dramatiker. Hennes berättelser utspelar sig ofta i Cornwall i sydvästra England, där du Maurier själv levde större delen av sitt liv. Hennes mest berömda verk är romanen <i>Rebecca</i> och novellen <i>Fåglarna</i>, som båda även blivit klassiska skräckfilmer av Alfred Hitchcock.<br/><br/>»Den här typen av litteratur förtjänar att bli odödlig.« | <i>Elisabeth Brännström, Tidningen Kulturen</i><br/><br/>»Suggestiv och mardrömslik... väl värd sin klassikerstämpel.« | <i>Stefan Eklund, Borås Tidning</i><br/><br/>»När skräck-effekterna väl kommer är de sparsmakade - men fullkomligt fasaväckande.« | <i>Ramsus Landström , ETC</i><br/><br/>»Gillar du skräcknoveller med suggestiva undertoner och ett ständigt växande mörkt hot som du inte riktigt kan ta på så är detta perfekt läsning för dig.« | <i>Daniel Gunnarsson, LitteraturMagazinet</i><br/><br/>»Allteftersom det hos du Maurier ständigt lurande obehaget tränger sig på blir ljuden, bilderna och till och med dofterna mer påtagliga, inlevelsen starkare och stilen personligare.« | <i>Ludvig Josephson, OBS i P1 </i><br/><br/>»Den kusliga och hotfyllda känslan ringar in du Mauriers novellkonst. I mitt tycke lyckas hon i Fåglarna bättre än Hitchcock med att skapa en krypande oroskänsla som växer i takt med att fåglarna hopar sig, cirklar runt för att till sist gå till attack.« | <i>Tobias Magnusson, Fria Tidningar</i><br/><br/>»Väldigt, väldigt obehaglig och med snygga psykologiska effekter.« | <i>Petras Bokblogg</i><br/><br/>»Det här är en sån novell som aldrig helt kommer gå att skaka av sig.« | <i>Marcus Regnander, Istället för bokcirkel, om</i> Fåglarna<br/><br/>»Daphne du Maurier skriver med en enastående fantasi, som gång på gång framkallar både skräck och medkänsla.« | <i>The Observer</i>

<p>"En fantastisk bok."<br/>Go'kväll </p><p>"En helt fascinerande liten pärla, ömsint, vemodig och kärleksfull."<br/>Expressen </p><p>"Missa inte denna omtalade bok!"<br/>Modern psykologi </p><p>"Hans figurer är så elegant utmejslade att de på egen hand bär den här något oslipade och besynnerliga men ömsinta japanska berättelsen om att leva i nuet."<br/>Amelia   </p><p>På en bakgata i Tokyo ligger det mytomspunna kaféet Funiculi Funicula. Det sägs att det där går att återvända till det förflutna genom att dricka en kopp av deras omsorgsfullt tillagade kaffe. Men en viktig regel måste följas: tidsresan behöver avslutas innan kaffet har kallnat. I <i>Innan kaffet kallnat</i> får vi möta fyra personer som av olika skäl utnyttjar möjligheten att resa i tiden. Det ger dem insikten att nuet är viktigare än det förflutna. Precis som med kaffet bör varje klunk av livet avnjutas. Toshikazu Kawaguchis romanserie<i> Innan kaffet kallnat </i>har sålts i över fem miljoner exemplar, är översatt till fler än trettio språk och har berört läsare världen över.</p>

<p><i>Altneuland</i>, bokstavligen »gammelnyland«, handlar om hur Friedrich Löwenberg, en ung judisk intellektuell, tröttnar på Europa och ger sig ut på en lång resa i sällskap med Kingscourt. När de efter en lång tid borta stannar till i Palestina märker de hur Den nya samhället liknar det som de drömt om. Ett modernt och jämställt samhälle, med kollektivt ägande av marken och uppmuntran av individuella initiativ. Tanken på ett modernt och rättvist Israel där judar kunde leva i harmoni med andra framvisar en utopisk version av det samhälle som författaren ville inspirera till. </p><p>Här föreligger boken för första gången i svensk översättning av Per G Jonsson, med en inledning av forskaren Fredrik Meiton.</p><p>Theodor Herzl föddes 1860 i Budapest och dog 44 år gammal i Öster­rike 1904. Han verkade som journalist och grundade den moderna sionistiska rörelsen. Han främsta verk är <i>Judestaten</i> (1896) och roman­en <i>Altneuland</i> (1902). Här före­ligger den senare i sin första svenska översättning.</p>

<p><b>Två kvinnor som aldrig skulle ha träffats, två öden som flätas samman   </b></p><p>Claire är skådespelare i Paris och jobbar med att dubba barnfilm. Hon får sitt stora genombrott som en av de franska rösterna i en argentinsk succéserie.</p><p>Alma växer upp i Buenos Aires fattigare delar, och skådespeleriet blir hennes väg bort. Men när framgången äntligen kommer, riskerar hon att tappa fotfästet.</p><p>På norra Brasiliens kust korsas Claires och Almas vägar. Mötet binder kvinnorna samman för alltid, precis som den lilla tatuerade ryska dockan de båda bär på skulderbladet.</p><p><i>En rysk docka från Buenos Aires</i> skildrar två fängslande kvinnoöden och ett möte som förändrar allt.</p><p><i>"... en berättelse full av spänning och finess"</i> - Émile Magazine</p><p><i>"... en intressant roman om familjehemligheter och lögner och om trauman som fortplantar sig mellan generationer." </i>- BTJ-häftet nr 23/2021, Anne Marie Lundström</p><p><b>Laetitia Ayrès</b> är skådespelare och sångerska. En födelsedagspresent med en kurs i kreativt skrivande resulterade i en novell som vann pris i Frankrike. <i>En rysk docka från Buenos Aires</i> är hennes första roman. </p>

ARIZONATERRITORIET, 1879<br/>Tillvaron för bröderna Charlie, Henry och Johnny Carson vänds upp och ned när affärsmannen Francis Hogan försöker köpa deras fars ranch. Ett nekat erbjudande leder in dem på en farofylld väg och tillsammans med den avfallne predikanten Windom Briggs ger de sig ut för att skipa rättvisa i ett territorium där lagen svikit dem...<br/><br/>Följ med till SILVERLODE VALLEY - en nybyggarstad i den amerikanska västerns Arizona - i ett äventyr kantat av saloonsslagsmål och revolverstrider i en tid när lagen inte alltid räckte till...

<p>Året är 1792 och revolutionen ligger i luften. En teknisk utveckling utan motstycke har svept fram genom England och när de nya moderna maskinerna når textilindustrin i Kingsbridge ökar motsättningarna mellan invånarna. Spinneriarbetarna förlorar sina arbeten och familjer splittras. Men i konflikten väcks också kampen och hoppet om en bättre framtid. Samtidigt som människor höjer rösterna mot den maktfullkomliga regeringen närmar sig ett annat hot utifrån - i Frankrike har Napoleon inlett sin väg till makten och det viskas om krig.</p><p></p><p>"En rustning av ljus" är Ken Folletts femte bok om katedralstaden Kingsbridge. Det är en hisnande, storslagen berättelse om krig och kärlek, framtidstro och tyranni i en tid som förändrade allt.</p><p></p><p>"Folletts styrka som författare vilar på två pelare: den skarpa blicken för historiens långa linjer och den absoluta berättarlojaliteten till de enskilda människorna som en gång gick här på vår jord."</p><p>Lars Kepler</p><p></p><p>"Follett är en mästare."</p><p>Washington Post</p>

OBS! NYÖVERSÄTTNINGEN! George Orwells legendariska roman 1984 i efterlängtad nyöversättning av Christian Ekvall.<br/><br/>Berättelsen utspelas i ett grådystert London. Huvudpersonen Winston bor i en lägenhet i det nedslitna hyreskomplexet Segerhuset. Romanen börjar med att Winston kommer springande i aprilblåsten och glider in genom glasdörrarna till Segerhuset utan att kunna hejda en virvel av sand från att också slinka in.<br/><br/>I entrén och på varje våningplan ser han affischen med det enorma ansiktet och texten "STOREBROR SER DIG". Han tar trapporna upp till sin lägenhet eftersom hissen som vanligt inte fungerar.<br/><br/>I varje hem finns en mörk metallplatta som kallas teleskärmen. Den sänder ut bild och ljud - för det mesta är det Partiets musik varvad med mässande röster som förmedlar dagens partiinformation. Skärmen registrerar också vad som händer i lägenheten. Partiet, med ledargestalten Storebror, ser allt, hör allt.<br/><br/>Winston arbetar på Sanningsministeriet. Hans uppgift är att skriva om historien genom att korrigera gamla böcker och tidningsartiklar så att de stämmer med Partiets beskrivning av det förflutna. Han trivs inte med sin vardag. Han känner sig hopplöst ensam och rädd för att hans stora hemlighet ska avslöjas: att han misstror Partiet. Winstons kollegor kämpar för att vara så renläriga som möjligt. Skräcken alla lever med är att Tankepolisen ska upptäcka att man sagt, gjort eller bara tänkt något oacceptabelt.<br/><br/>Winstons liv förändras den dag han får ett meddelande från Julia, en ung kvinna på Skönlitterära avdelningen...<br/><br/>1984 är den klassiska romanen om hur överheten - samhället, staten, strukturerna - härskar över individen genom att kontrollera språket och tänkandet. "För att regera och fortsätta regera måste man kunna rubba verklighetsuppfattningen." Det kontrollerade vansinnet...<br/><br/>Fredsministeriet sysslar med krig. Sanningsministeriet sysslar med lögner. Kärleksministeriet sysslar med tortyr. Välståndsministeriet sysslar med svält.<br/><br/>Orwell skrev klart sin roman 1948 och den utkom 1949, ett halvår innan han dog. Här i efterlängtad nyöversättning av Christian Ekvall som också skrivit det initierade efterordet om Orwells liv och om tillkomsten av denna bok.<br/><br/>George Orwells roman 1984. Översättning och efterord Christian Ekvall. ISBN 978-91-7742-550-2. Högkvalitetspapper, sydda ark, mjuka pärmar med flikar. 288 sidor.