Svenska

<p>I<i> Mikael Wiehes amerikanska sångbok</i> återfinns alla Mikael Wiehes klassiska tolkningar av de allra största amerikanska artisterna som Bob Dylan, Leonard Cohen, Tom Waits och några till - i en vacker, illustrerad utgåva. Det är sånger som Wiehe själv spelat in men också texter han översatt på uppdrag av andra.</p><p>Artister som Ebba Forsberg, Totta Näslund, Plura Jonsson, Tommy Körberg och Rikard Wolff har alla sjungit in minnesvärda och vackra tolkningar av Mikael Wiehe.</p><p>Förutom tolkningarna finns här också en stor intervju med Mikael Wiehe där han förklarar sin kärlek till de amerikanska artister vars låtar han valt ut. Han berättar även om det livgivande samarbete han genom åren haft med de svenska artister som sjungit in hans tolkningar. I efterordet förklarar han också hur han går tillväga när han översätter dessa monument från musikhistorien.</p><p><i>Mikael Wiehes amerikanska sångbok</i> kan med fördel läsas från pärm till pärm som en rejäl diktsamling - men förstås kan den, precis som titeln anger, användas som sångbok. Sjung, sjung, sjung - klassikerna förtjänar att finnas samlade på svenska. Och de tål att sjungas av oss alla.</p><p></p>

<p>Bruno Liljefors ville bli bäst. I dag kunde han ha satsat på idrotten, men konsten passade honom lika bra. Efter genombrott i Paris, Berlin och Stockholm var han till slut världens främste djurmålare. En rastlös nomad, ständigt beredd att flytta från slott och kojor. Han mötte triumfer och katastrofer, enorma rikedomar och djup nöd. De 13 barn han fick med systrarna Olofsson gav inte alltid lugn och ro. Ändå är hans livsverk makalöst.</p><p></p><p>Fredrik Sjöberg har länge följt spåret efter Bruno Liljefors (1860-1939). Nu kommer en biografi fylld av rafflande historier om en jägare, sportfantast och ständigt aktuell målare, varav många är tidigare okända. Boken är rikt illustrerad med både välbekanta bilder och sådana som sällan setts.</p>

<p><b>Ny diktsamling av Sveriges frivilliga nationalpoet</b> </p><p><i>vi befinner oss i en guldålder </i><br/><i>vi har ett principiellt virus i kroppen </i><br/><i>vår ryggrad är nog våldsspiralen </i><br/><i>den nya franska vågen var en psyop </i><br/><i>vi behöver ett jobb eller en utbildning </i><br/><i>när det stod den här sidan finns inte </i><br/><i>så testade vi den onda sidan</i> </p><p>I opposition mot en samtid som har stulit det mesta från honom skriver Elis Monteverde Burrau nya dikter, flera dikter, de här dikterna. En performativ ripost, raka motsatsen till vad som påstås. Eller: »Hur vi dödar det vi älskar eftersom vi hatar skiten«.</p><p>ELIS MONTEVERDE BURRAU är frivillig nationalpoet. Sedan 2016 har han publicerat flera diktsamlingar och romaner. Hans senaste bok är <i>Ironi för änglar</i> [2023].</p><p><b>Sagt om <i>Ironi för änglar</i>:</b></p><p>»Ja, jag tänker använda det, det förbjudna ordet: <i>Ironi för änglar</i> är genial.« Martina Montelius, Expressen </p><p>»Det är briljant, som vanligt, och samtida på ett sätt som få andra klarar av att gestalta.« Evelina Stenbeck, Aftonbladet</p><p></p>

<p><b>Rik samlingsvolym med en av de största amerikanska poeterna</b></p><p>I stort sett avskärmad från omvärlden tillbringade Emily Dickinson nästan all sin tid i föräldrahemmet i Amherst, Massachusetts, där hon oupphörligen arbetade på sina dikter. Hon läste, skrev, redigerade, men de få publiceringar som skedde under hennes livstid var uteslutande resultatet av att vänner på eget bevåg skickat in enstaka alster. Först efter Dickinsons död 1886 blev den verkliga omfattningen av författarskapet tydlig, då hennes syster fann över 1700 kvarlämnade dikter. Fyra år senare publicerades den första samlingen och sedan dess har de fortsatt vara i tryck.<br/>Med sin säregna stil var Emily Dickinson en otypisk poet för sin tid. Trots att hon publicerades redan 1858 var det inte förrän i början av 1900-talet som en bredare uppskattning av de moderna dragen i hennes poesi växte fram. I dag räknas hon som en av de största amerikanska poeterna.<br/>I denna volym samlas 92 av Emily Dickinsons mest framstående dikter, i översättning av Ann-Marie Vinde.</p><p>EMILY DICKINSON [1830-1886] var en amerikansk poet. Bortsett från studentåren tillbringade hon sitt liv i föräldrahemmet i Massachusetts, där hon också dog femtiofem år gammal. Efter sig lämnade hon en oöverträffad skatt av dikter om livet och döden, om det inre livets gåtfulla värld, och om naturens ogripbara skönhet.</p>

Massorna Ändrar Zon. 1989-2013 [Bok / Inbunden]

<p>Det finns idag ingen musikgenre som speglar Sverige oftare än hiphopen. Den kommenterar samtiden och via musiken formulerar en yngre generation sin plats i världen. I Ortens favoriter berättar Ametist Azordegan om de människor som format svensk hiphop, rappare, låtskrivare, musiker, producenter och fans. Hon visar hur hiphopen idag på många vis tagit den roll som proggrörelsen spelade på 1960- och 70-talen, och hur förortens ungdomsrörelser och aktivister<br/>genom musiken har fått samma betydelse som arbetarrörelsen tidigare hade i förorterna. Oavsett om det handlar om jämställdhet, antirasism, protester mot lyxrenoveringar av hyresrätter eller utförsäljningar av centrum.<br/><br/>I boken skildras de senaste trettio årens konstnärliga och musikaliska rörelser inom genren. Genom ett stort antal intervjuer levandegör Ametist Azordegan såväl Sveriges utveckling under de här åren som en hel konstforms rörelse från periferi till centrum.<br/><br/>Ametist Azordegan är musikjournalist. Hon har arbetat på SVT med musikprogrammen Pop i Fokus och Kvällstoppen. Under sju år var hon kreativ producent och program ledare för En kärleksattack på svensk hiphop i SR, landets största forum för svensk hiphop. Hon har skrivit om populärkultur för bland annat DI Weekend, Sonic, Göteborgs- Posten, Metro och Gaffa, samt sitter i juryn för Grammis och Swedish Music Hall of Fame. Ametist Azordegan är född<br/>i Teheran och bor i Rågsved i Stockholm.</p>