Svenska

När vi återknyter bekantskapen med Magnus, Sara, Jesse och de andra hängivna Malmö-poliserna, är kampen mot narkotikan central. I arbetet möter de missbrukarna, partyknarkarna, langarna och de tungt kriminella - de som styr men inte alltid syns, i alla fall inte i samband med drogerna. Men arbetet för våra poliser rymmer som vanligt både de allvarliga brotten och de mindre förseelserna. <br/>Det handlar om allt från en förödande skolsprängning som ger svallvågor till småbrottslighet och utryckningar till människor i känslomässig kris. Om rattfyllor, bortsprungna hundar, överbelastade el-sparkcyklar, dementa åldringar, fotbollshuliganer och människor som hamnat snett.