Svenska

NYÖVERSÄTTNING. Franz Kafkas berättelse Förvandlingen har kallats världslitteraturens bästa novell. Utförligt efterord. Hans Blomqvist och Erik Ågren har belönats med Stiftelsen Natur och Kulturs översättarpris och Samfundet De Nios översättarpris för sitt arbete med Kafkas skrifter.<br/><br/>Inledningsraderna till Förvandlingen är kanske de mest kända öppningsrader som någonsin skrivits: "När Gregor Samsa vaknade en morgon ur sina oroliga drömmar fann han sig liggande i sängen förvandlad till en jättelik insekt."

Herr Arnes Penningar / Körkarlen [Bok / Pocket]

<p><b>Tystnadens pris </b></p><p>I femton år bar Sofie på en hemlighet som skulle vara lättare att ta med sig i graven. Då behövde ingen någonsin få veta. Men till slut valde hon att berätta. För sin egen överlevnad, men också för andras skull. </p><p><i>Munkavle</i> är ett gripande vittnesmål om konsekvenserna av sexuella övergrepp mot barn. Om självtvivel som förvandlas till mod. Men framför allt är det en berättelse som skänker styrka och hopp till andra drabbade. Lägg skammen där den hör hemma: hos förövaren. Aldrig hos offret.   </p><p></p><p>Sofie Sarenbrant debuterade 2010 och har utsetts till Årets deckarförfattare två år i rad. Den samhällsaktuella serien om kriminalinspektör Emma Sköld har rönt stora framgångar. <i>Munkavle</i>, i inläsning av Gunilla Leining, är boken bakom Sarenbrants hyllade sommarprat, som har över 1,7 miljoner lyssningar. <i></i></p>

<p>För första gången på svenska - ett varmhjärtat äventyr av publikfavoriten Jojo Moyes!<br/><br/>Fjortonåriga Sarah lever för sin häst, Boo. Hon har fått den av sin morfar Henry, med en förhoppning om att hon i framtiden ska lyckas komma in på en prestigefylld fransk ridskola och följa i hans fotspår. Men när Henry hamnar på sjukhus får Sarah problem, och plötsligt riskerar hon att mista både Boo och drömmarna om Frankrike.<br/><br/>Advokaten Natasha står alltid på de svagas sida. Men i privatlivet är det desto kämpigare: trots att de skilt sig tvingas hon fortfarande dela hus med sin karismatiske exmake Mac. När Sarah dyker upp i Natashas värld bestämmer hon sig för att strunta i alla regler och ta den unga tjejer under sina vingar. Och det beslutet kommer förändra allt i Natashas liv.<br/><br/>Under Londons broar är ett varmhjärtat äventyr om att välja sin egen väg och sin egen familj. Med sin sedvanliga skarpa blick på kärlek, relationer och det brittiska klassamhället har Jojo Moyes skapat ännu en oförglömlig berättelse. På engelska utkom romanen 2009, och detta är första gången den översätts till svenska.<br/><br/>"En historia full av ömhet och romantik." Marie Claire<br/><br/>"Förvånansvärt originell - fångar läsaren från första sidan." Daily Express</p>

<p>Fyra unga kvinnor möts på en debutantbal och ingår en pakt. De ska hålla ihop och hjälpa varandra. Under societetssäsongen i London förstår snart den vackra och djärva Lillian Bowman att hennes självständiga amerikanska stil inte går hem alls. Och den som markerar det tydligast av alla är den olidligt snobbiga Marcus, Lord Westcliff, Londons mest eftertraktade aristokrat. Men, innan hon vet ordet av finner hon sig i hans armar, trots att hon inte gillar honom. Och han gillar väl inte henne? Motvilligt verkar Marcus falla mer och mer för Lillian, men att han skulle gifta sig med henne är uteslutet. Det skulle på alla sätt vara ett opassande parti. Fast kan de stoppa de känslor som satts i rullning? </p><p><b>Lisa Kleypas </b>är en av världens mest kända romanceförfattare, hennes böcker har översatts till tjugoåtta språk och sålts i miljontals exemplar. D<i>et hände en höst</i> är den andra boken i Väninnor-serien.</p>

<p>Fyra unga kvinnor möts på en debutantbal och ingår en pakt. De ska hålla ihop och hjälpa varandra genom säsongen. Den vackra Annabelle Peyton hade kunnat välja vilken man som helst, om hon bara haft en förmögenhet. Men hennes familj är på gränsen till ruin och det är Annabelles uppgift att hitta en välbärgad man som kan rädda dem. Tyvärr är hennes mest envise friare är den ökände Simon Hunt. Han är ett olämpligt parti, ändå dras de till varandra. Kan hon stå emot? Och vad blir konsekvenserna? </p><p>Lisa Kleypas är en av världens mest kända romanceförfattare, hennes böcker har översatts till tjugoåtta språk och sålts i miljontals exemplar. <i>Hemligheter i sommarnatten</i> är den första boken i Väninne-serien. </p><p>"Kleypas kan få dig att skratta och gråta på samma sida." Julia Quinn</p>

<p>Som barn hjälper Thea Fox polisen att fånga mannen som mördat hennes mamma och pappa. Thea och hennes mormor Lucy delar samma synska gåva, och en natt när Thea är på besök hos sin mormor vaknar de båda av samma mardröm. Thea förstår genast att visionen av hur hennes föräldrar kallblodigt mördas i sina sängar inte är någon dröm, och Lucy ringer polisen.</p><p></p><p>Tack vare mormor Lucys omsorg växer både Thea och hennes lillebror Rem upp och finner sina egna vägar trots sorgen efter föräldrarna. I de vackra bergen i Kentucky där Lucy bor väntar både vänskap och kärlek.</p><p></p><p>Samtidigt finns Theas gåva kvar. När hon inser att mannen som slog sönder hennes barndom delar samma förmåga känns den mer som en förbannelse. Mördaren sitter i fängelse, men Thea kan höra hans tankar, och hon vet att han hungrar efter hämnd.</p>