Svenska

Hatets Sånger -tidig Svensk Socialistisk Diktning (1885-1910) [Bok / Pocket]

Wislawa Szymborskas diktsamlingar på svenska har tryckts i ständigt nya upplagor som sålt slut. Nu kommer samlingsvolymen, med större delen av hennes produktion sedan debuten 1945, i pocket. Urvalet är gjort av Anders Bodegård i samråd med Wislawa Szymborska. Boken innehåller alla dikterna i volymerna Utopia och Nära ögat (slutsålda) och Stunden, som kom ut i Polen hösten 2002. FÖRFATTAREN: Wislawa Szymborska är född 1923 och bosatt i Kraków, Polen. Hon debuterade 1945 och har översatts till en mängd olika språk, på svenska bland annat i samlingsvolymen Utopia 1986.<br/>1996 tilldelades hon Nobel-priset i litteratur.

Karl Karlssons andra diktsamling, Små soliga gläntor, 1988, gav lyhörd uppmärksamhet hos läsare och kritiker. Henning Olänge i Skaraborgs Tidning menade att Karl Karlsson alltid tog ställning för de svaga och citerade följande ur dikten De svaga och undanskuffade: Alla som kommit på sidan av tillvaron / kallar på dig / lyckligt lottade vandrare / /det är nu du skall svara /vid vägs ände är det för sent. I Bibliotekstjänsts Bokrevy skrev Tomas Söderhjelm bland annat att Här finns tillräckligt mycket för att samlingen på ett förtjänstfullt sätt skall skilja sig från mycken platt religiös brukslyrik.

<i>»We only said goodbye with words.«</i><br/><br/>Mikael Raattamaa // Trots allt går ett spöke runt i Europa. / Trots allt går du omkring på Valla torg. // Trots allt är alla hittillsvarande samhällens historia klasskampens historia. / Trots allt är ingen du hittills träffat den nya människan. // Trots allt har arbetarna inget fosterland. / Trots allt har du inte ens sagt hejdå med ord. // Trots allt ska de härskande klasserna darra inför en kommunistisk revolution. / Trots allt ska du mäta avståndet till det som hade kunnat vara. // Trots allt har proletärerna inget annat att förlora än sina bojor. / Trots allt har du trätt de dödas namn kring halsen som en talisman. // Athena Farrokhzad<br/><br/>Är Kommunismen människorna som bar och bars upp av Kommunismen? Är summan av delarna större än helheten?<br/><br/>LARS RAATTAMAA, [f. 1964] är en svensk författare och arkitekt. Raattamaa bor vid Valla Torg i Stockholm.

<p><b>Prisad norsk diktsamling i översättning av Ann Jäderlund</b></p><p>Den norske poeten Jo Eggen besökte mellan åren 2007 och 2010 de stavkyrkor som finns bevarade i Norge och Sverige. <i>Stavkyrkedikt</i> är ett verk som tillkommit i möte med dessa märkliga träbyggnader från tidig medeltid, som på olika sätt förkroppsligar övergången mellan förkristen och kristen tid. En unik platsdikt som med sitt urgamla ämne och osedvanliga koncentration ter sig dubbelt otidsenlig och - av samma anledning - särskilt angelägen i vår rastlösa tid.<br/>I svensk översättning av poeten Ann Jäderlund. </p><p>JO EGGEN [f. 1952] är en norsk poet. Han debuterade 1980 med diktsamlingen <i>Ting og tings skygger</i>, för vilken han tilldelades <i>Tarjei Vesaas debutantpri</i><i>s</i>. Hans tre senaste diktsamlingar utgör ett slags trilogi av resediktverk:<i> Stavkyrkedikt</i> [<i>Stavkirkedikt</i>, 2010] är det första, följt av <i>Øydikt </i>[2013] och <i>Ruindikt</i> [2017]. Eggen anknyter till en poetisk tradition med referens till exempelvis Edgar Lee Masters <i>Spoon Riv</i><i>er</i>-antologi. En dikt i vilken »döda ting« med symbolisk laddning blir öppnare till existentiella frågor, kollektiva och individuella.</p><p>ANN JÄDERLUND [f. 1955] hör till våra mest hyllade svenska poeter alltsedan debuten 1985 med <i>Vimpelstaden</i>. Hittills har hon gett ut tio diktsamlingar som alla gjort stort avtryck i samtida svensk poesi. </p><p><i>»En malmfura till bok.« Dagbladet</i></p>

nattanteckningar<br/>aldrig menade<br/>att fastna<br/>någon annanstans<br/>än just här

I denna bok finns en samling dikter och tankestråk om<br/>den mänskliga existensen, naturens under och en tro<br/>som bär.