Svenska

<p class="p1">För att nå en djupare förståelse av det man läser behöver texten bearbetas. Detta görs med fördel tillsammans. Med uppgifterna i På, mellan och bortom raderna tränas eleverna i att förstå, reflektera över och samtala om skönlitterära böcker.</p> <p class="p1">Boken innehåller arbetsuppgifter till tolv skönlitterära böcker lämpliga för mellanstadiet. Materialet fungerar som underlag vid läsning i läsgrupper, vid lärarens högläsning eller vid elevernas enskilda läsning.</p> <p class="p1"><img alt="" src="/imagevault/publishedmedia/vu6ruors62xkye4zhw44/Pa_mellan_bortom_raderna.png" height="548" width="545" /></p> <h3 class="p1">Läsförståelsefrågor</h3> <p class="p1">Läsförståelsefrågorna finns som kopieringsunderlag i A6-stora rutor. Eleven kan klistra in lappen i en skrivbok och besvara frågorna där eller använda frågorna som underlag vid textsamtal. Utöver frågekorten innehåller boken också förslag och arbetsmaterial att använda före och efter läsningen, bland annat fakta om de aktuella författarna.</p> <h3 class="p1">Läsförståelsefrågor till de här böckerna ingår:</h3> <p class="p1">Drakskeppet (Maj Bylock)<br/>Ishavspirater (Frida Nilsson)<br/>Min vän Percys magiska gymnastikskor (Ulf Stark)<br/>Snögrottan (Laura Trenter)<br/>Kärlekspizzan (Johan Rundberg)<br/>Hoppet (Moni Nilsson)<br/>Häxorna (Roald Dahl)<br/>Glasbarnen (Kristina Ohlsson)<br/>Pojken i randig pyjamas (John Boyne)<br/>Alex Dogboy (Monica Zak)<br/>Eldens hemlighet (Henning Mankell)<br/>Rum 213 (Ingelin Angerborn)</p>

<p>I <em>Klara svenskan</em> byggs kunskap upp med hj&auml;lp av l&auml;rar- och kamratst&ouml;d i en varsam progression, s&aring; kallad scaffolding eller v&auml;gledd undervisning. Varje &aring;rskurs i <em>Klara svenskan</em> behandlar fyra olika texttyper. Dessa delas upp i momenten tala, l&auml;sa och skriva. Texttypens s&auml;rdrag tydligg&ouml;rs och eleverna f&aring;r till&auml;gna sig l&auml;mpliga strategier och verktyg f&ouml;r att ta sig an texter i den aktuella texttypen, till exempel planeringsverktyg f&ouml;r det egna skrivandet och strategier f&ouml;r l&auml;sf&ouml;rst&aring;else och retorik. L&auml;ngre texter som eleverna producerar skrivs inte i boken men planeringen inf&ouml;r skrivandet, checklistor och bed&ouml;mningsmatriser under skrivandet samt utv&auml;rdering efter skrivandet samlas i boken.</p> <h2>Arbeta utifr&aring;n cirkelmodellen</h2> <p>Arbetet i<em>Klara svenskan</em>utg&aring;r fr&aring;n Cirkelmodellens fyra faser. Du som l&auml;rare v&auml;gleder och st&ouml;ttar eleverna genom skrivprocessen. Eleverna f&aring;r utrymme att tala, samtala, t&auml;nka h&ouml;gt, st&auml;lla hypoteser, resonera om och ge &aring;terkoppling p&aring; sina egna och kamraternas id&eacute;er. Allt f&ouml;r att fr&auml;mja formativt l&auml;rande och spr&aring;kutveckling.</p> <p><strong>Fas 1 &ndash; Texttypens inneh&aring;ll<br/></strong>Du som l&auml;rare tar reda p&aring; elevernas f&ouml;rkunskaper och tydligg&ouml;r m&aring;len f&ouml;r &auml;mnesomr&aring;det. Ni bygger tillsammans upp kunskap om &auml;mnet och ni samtalar om aktuella ord och begrepp.<strong><br/></strong></p> <p><strong>Fas 2 &ndash;Texttypens syfte, struktur och k&auml;nnetecken<br/></strong>Ni g&aring;r igen om textens olika delar, form och funktion. I denna fas utvecklar eleverna ett metaspr&aring;k. Ett spr&aring;k om spr&aring;ket.<strong><br/></strong></p> <p><strong>Fas 3 &ndash;Gemensam text<br/></strong>Utifr&aring;n elevernas id&eacute;er och din v&auml;gledning bygger ni upp en gemensam text. Eleverna f&aring;r syn p&aring; processen i arbetet och f&ouml;rbereds inf&ouml;r sitt eget skrivande.</p> <p><strong>Fas 4 &ndash;Individuell text<br/></strong>Elevernas kunskap om texttypen g&ouml;r att de sj&auml;lva kan planera och skriva en text. Till st&ouml;d har de checklistor och matriser med fokus p&aring; m&aring;l, inneh&aring;ll och texttypens s&auml;rdrag.</p> <h2>L&auml;rarhandledningen &auml;r hj&auml;rtat i Klara svenskan</h2> <p>I Klara svenskan &auml;r l&auml;rarhandledningen med l&auml;rarwebb sj&auml;lva hj&auml;rtat i undervisningen. Allt det som eleverna g&ouml;r i sina elevb&ouml;cker, Tala, L&auml;sa och Skriva samt Spr&aring;kl&auml;ran, f&ouml;reg&aring;s av arbete utifr&aring;n denna.</p> <p><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/vekyk9rbw4jbvex8whte/digitalt_ikon.jpg" alt="" width="137" height="83" /></p> <p>Till<em>Klara svenskans</em> l&auml;rarhandledning h&ouml;r en webb d&auml;r du f&aring;r tillg&aring;ng till alla modelltexter och kopieringsunderlag. L&auml;rarwebben f&aring;r du tillg&aring;ng till i 12 m&aring;nader. D&auml;refter kan du k&ouml;pa webben separat f&ouml;r 249 kronor.</p> <h2>Elevboken<em> Tala, l&auml;sa, skriva</em></h2> <p>Boken <em>Tala, l&auml;sa, skriva</em> inneh&aring;ller arbete med fyra olika texttyper:<br/>* Argumenterande text (ins&auml;ndare, reklam)<br/>* &Aring;terber&auml;ttande text (intervju, tidningsartikel)<br/>* Ber&auml;ttande text (deckare, f&ouml;rdjupat textsamtal)<br/>* Faktatext (f&ouml;rklarande faktatexter inom NO)</p> <h3 class="NoKText"><span style="background: white;"><span class="NoKBetoning1"><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/eda4zsnm7rb4xc3bruov/9789127455146.jpg" alt="" width="416" height="665" /></span></span></h3> <h3 class="NoKText"><span style="background: white;"><span class="NoKBetoning1"><br/>Svart b&auml;lte</span></span></h3> <p class="NoKText"><span style="background: white;">I &aring;k 5 finns pocketboken, </span><em><span class="NoKBetoning1">Svart b&auml;lte</span></em><span style="background: white;">, som ett valfritt komplement till avsnittet om Ber&auml;ttande text. </span><span class="NoKBetoning1">Svart b&auml;lte</span><span style="background: white;"> &auml;r en deckare som &auml;r skriven av Kerstin Lundberg Hahn. Till varje kapitel i boken finns p&aring;, mellan- och bortomfr&aring;gor om ni vill f&ouml;rdjupa er i texten.</span>Fr&aring;gorna ligger under <a href="http://portal.nok.se/extramaterial?search=klara svenskan 5">extramaterial p&aring; nok.se</a>.</p> <h3 class="NoKText">Svart b&auml;lte, pocket l&auml;ttl&auml;st </h3> <p class="NoKText"><em>Svart b&auml;lte</em>finns &auml;ven i en l&auml;ttl&auml;stbearbetad version. F&ouml;r bearbetningen st&aring;r Hanna Wallsten. Till varje kapitel finns p&aring;-, mellan- och bortomfr&aring;gor. Dessa ligger under <a href="http://portal.nok.se/extramaterial?search=klara svenskan 5">extramaterialet p&aring; nok.se</a>.</p> <h3>St&ouml;dstrukturer som affischer</h3> <p>Till varje texttyp finns tydliga exempeltexter, grafiska st&ouml;dstrukturer, v&auml;gledande checklistor och bed&ouml;mningsmatriser.De olika texttypernas grafiska st&ouml;dstrukturer finns nu som skrivbara affischer t&auml;nkta att anv&auml;ndas vid undervisningen om texttyperna och vid klassens gemensamma skrivande (cirkelmodellens fas 3). Affischerna &auml;r 4 st/&aring;rskurs i A1-format (60 x 84 cm). Ytan &auml;r blank och g&aring;r att anteckna p&aring; med whiteboardpenna, f&ouml;r att sedan torkas av.</p> <p><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/fhm8hziso53rjvvmfliv/9789127452435.jpg" alt="Klara svenskan affisch" width="300" /></p> <h2>ElevbokenSpr&aring;kl&auml;ra</h2> <p>Boken <em>Spr&aring;kl&auml;ra</em> inneh&aring;ller textexempel, &ouml;vningar och regler inom omr&aring;dena: alfabetet, meningsuppbyggnad, stavning, ordkunskap, ordklasser och spr&aring;kbruk.<em><br/></em></p> <h2>Kompletterande l&auml;rarhandledning f&ouml;r spr&aring;kst&ouml;djande undervisning</h2> <p>Den kompletterande l&auml;rarhandledningen f&ouml;r spr&aring;kst&ouml;djande undervisning underl&auml;ttar f&ouml;r dig som l&auml;rare att ytterligare inkludera elever med svenska som andraspr&aring;k i arbetet med<em> Klara svenskan</em> och elevboken <em>Tala, L&auml;sa, Skriva</em>. Handledningen inneh&aring;ller spr&aring;kst&ouml;djande till&auml;gg till de befintliga lektionsuppl&auml;ggen i den ordinarie handledningen. Den inneh&aring;ller &auml;ven bearbetade texter samt extra kopieringsunderlag. Materialet finns &auml;ven p&aring; webben och du n&aring;r detta via en unik kod p&aring; insidan av handledningens omslag. Denna kod g&auml;ller i ett &aring;r.</p> <h3><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/vekyk9rbw4jbvex8whte/digitalt_ikon.jpg" alt="" width="137" height="83" /></h3> <h3>Kostnadsfritt extramaterial</h3> <p>F&ouml;r att ge m&ouml;jlighet att bef&auml;sta momenten i Spr&aring;kl&auml;raning&aring;r webbaserad f&auml;rdighetstr&auml;ning att anv&auml;nda p&aring; dator, surfplatta eller mobiltelefon. Inneh&aring;llet i den digitala f&auml;rdighetstr&auml;ningen finns ocks&aring; som separat kopieringsunderlag.</p>

<p>I <em>Spotlight</em> innehåller varje kapitel två bastexter och flera valbara texter. Glosorna ligger i anslutning till texterna för att underlätta förståelsen.</p> <p>I Workbook inleds varje avsnitt med planeringssidor som gör det enkelt för eleverna att få en översikt över vad de ska lära sig. Övningarna är uppdelade på basnivå och en mer avancerad nivå som kräver mer av eleven. På så sätt kan man individualisera undervisningen.<br/><br/>I varje kapitel finns det hör- och läsförståelseuppgifter och i slutet av varje bok finns ett avsnitt om grammatik. <br/><br/>I Lärarhandledningen hittar du bland annat ett test till varje kapitel.</p>Kostnadsfritt extramaterial<p>Spotlight fortsätter på webben. Här finns ljudfiler och övningar på ord, fraser och grammatik. Extramaterialet nås via Mina sidor. Det är gratis och enkelt att skapa ett konto.</p>Innehåll i Spotlight åk 8<p>* Love<br/>* Canada<br/>* Fantasy and Myth<br/>* New York<br/>* Different Perspectives<br/>* Asia</p>

<p>I <em>Spotlight</em> innehåller varje kapitel två bastexter och flera valbara texter. Glosorna ligger i anslutning till texterna för att underlätta förståelsen.</p> <p>I Workbook inleds varje avsnitt med planeringssidor som gör det enkelt för eleverna att få en översikt över vad de ska lära sig. Övningarna är uppdelade på basnivå och en mer avancerad nivå som kräver mer av eleven. På så sätt kan man individualisera undervisningen.<br/><br/>I varje kapitel finns det hör- och läsförståelseuppgifter och i slutet av varje bok finns ett avsnitt om grammatik.<br/><br/>I Lärarhandledningen hittar du bland annat ett test till varje kapitel.</p>Kostnadsfritt extramaterial<p>Spotlight fortsätter på webben. Här finns ljudfiler och övningar på ord, fraser och grammatik. Extramaterialet nås via Mina sidor. Det är gratis och enkelt att skapa ett konto.</p>Innehåll i Spotlight åk 7<p>* Animals<br/>* Me and You<br/>* Sweden<br/>* Sports<br/>* Fashion and Looks<br/>* Great Britain<br/>* The USA</p>

<p>I <em>Klara svenskan</em> byggs kunskap upp med hj&auml;lp av l&auml;rar- och kamratst&ouml;d i en varsam progression, s&aring; kallad scaffolding eller v&auml;gledd undervisning. Varje &aring;rskurs i <em>Klara svenskan</em> behandlar fyra olika texttyper. Dessa delas upp i momenten tala, l&auml;sa och skriva. Texttypens s&auml;rdrag tydligg&ouml;rs och eleverna f&aring;r till&auml;gna sig l&auml;mpliga strategier och verktyg f&ouml;r att ta sig an texter i den aktuella texttypen, till exempel planeringsverktyg f&ouml;r det egna skrivandet och strategier f&ouml;r l&auml;sf&ouml;rst&aring;else och retorik. L&auml;ngre texter som eleverna producerar skrivs inte i boken men planeringen inf&ouml;r skrivandet, checklistor och bed&ouml;mningsmatriser under skrivandet samt utv&auml;rdering efter skrivandet samlas i boken.</p> <h2>Arbeta utifr&aring;n cirkelmodellen</h2> <p>Arbetet i<em>Klara svenskan</em>utg&aring;r fr&aring;n Cirkelmodellens fyra faser. Du som l&auml;rare v&auml;gleder och st&ouml;ttar eleverna genom skrivprocessen. Eleverna f&aring;r utrymme att tala, samtala, t&auml;nka h&ouml;gt, st&auml;lla hypoteser, resonera om och ge &aring;terkoppling p&aring; sina egna och kamraternas id&eacute;er. Allt f&ouml;r att fr&auml;mja formativt l&auml;rande och spr&aring;kutveckling.</p> <p><strong>Fas 1 &ndash; Texttypens inneh&aring;ll<br/></strong>Du som l&auml;rare tar reda p&aring; elevernas f&ouml;rkunskaper och tydligg&ouml;r m&aring;len f&ouml;r &auml;mnesomr&aring;det. Ni bygger tillsammans upp kunskap om &auml;mnet och ni samtalar om aktuella ord och begrepp.<strong><br/></strong></p> <p><strong>Fas 2 &ndash;Texttypens syfte, struktur och k&auml;nnetecken<br/></strong>Ni g&aring;r igen om textens olika delar, form och funktion. I denna fas utvecklar eleverna ett metaspr&aring;k. Ett spr&aring;k om spr&aring;ket.<strong><br/></strong></p> <p><strong>Fas 3 &ndash;Gemensam text<br/></strong>Utifr&aring;n elevernas id&eacute;er och din v&auml;gledning bygger ni upp en gemensam text. Eleverna f&aring;r syn p&aring; processen i arbetet och f&ouml;rbereds inf&ouml;r sitt eget skrivande.</p> <p><strong>Fas 4 &ndash;Individuell text<br/></strong>Elevernas kunskap om texttypen g&ouml;r att de sj&auml;lva kan planera och skriva en text. Till st&ouml;d har de checklistor och matriser med fokus p&aring; m&aring;l, inneh&aring;ll och texttypens s&auml;rdrag.</p> <h2>L&auml;rarhandledningen &auml;r hj&auml;rtat i Klara svenskan</h2> <p>I Klara svenskan &auml;r l&auml;rarhandledningen med l&auml;rarwebb sj&auml;lva hj&auml;rtat i undervisningen. Allt det som eleverna g&ouml;r i sina elevb&ouml;cker, Tala, L&auml;sa och Skriva samt Spr&aring;kl&auml;ran, f&ouml;reg&aring;s av arbete utifr&aring;n denna.</p> <p><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/vekyk9rbw4jbvex8whte/digitalt_ikon.jpg" alt="" width="137" height="83" /></p> <p>Till<em>Klara svenskans</em> l&auml;rarhandledning h&ouml;r en webb d&auml;r du f&aring;r tillg&aring;ng till alla modelltexter och kopieringsunderlag. L&auml;rarwebben f&aring;r du tillg&aring;ng till i 12 m&aring;nader. D&auml;refter kan du k&ouml;pa webben separat f&ouml;r 249 kronor.</p> <h2>Elevboken<em> Tala, l&auml;sa, skriva</em></h2> <p>Boken <em>Tala, l&auml;sa, skriva</em> inneh&aring;ller arbete med fyra olika texttyper:<br/>* Argumenterande text (ins&auml;ndare, reklam)<br/>* &Aring;terber&auml;ttande text (intervju, tidningsartikel)<br/>* Ber&auml;ttande text (deckare, f&ouml;rdjupat textsamtal)<br/>* Faktatext (f&ouml;rklarande faktatexter inom NO)</p> <h3 class="NoKText"><span style="background: white;"><span class="NoKBetoning1"><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/eda4zsnm7rb4xc3bruov/9789127455146.jpg" alt="" width="416" height="665" /></span></span></h3> <h3 class="NoKText"><span style="background: white;"><span class="NoKBetoning1"><br/>Svart b&auml;lte</span></span></h3> <p class="NoKText"><span style="background: white;">I &aring;k 5 finns pocketboken, </span><em><span class="NoKBetoning1">Svart b&auml;lte</span></em><span style="background: white;">, som ett valfritt komplement till avsnittet om Ber&auml;ttande text. </span><span class="NoKBetoning1">Svart b&auml;lte</span><span style="background: white;"> &auml;r en deckare som &auml;r skriven av Kerstin Lundberg Hahn. Till varje kapitel i boken finns p&aring;, mellan- och bortomfr&aring;gor om ni vill f&ouml;rdjupa er i texten.</span>Fr&aring;gorna ligger under <a href="http://portal.nok.se/extramaterial?search=klara svenskan 5">extramaterial p&aring; nok.se</a>.</p> <h3 class="NoKText">Svart b&auml;lte, pocket l&auml;ttl&auml;st </h3> <p class="NoKText"><em>Svart b&auml;lte</em>finns &auml;ven i en l&auml;ttl&auml;stbearbetad version. F&ouml;r bearbetningen st&aring;r Hanna Wallsten. Till varje kapitel finns p&aring;-, mellan- och bortomfr&aring;gor. Dessa ligger under <a href="http://portal.nok.se/extramaterial?search=klara svenskan 5">extramaterialet p&aring; nok.se</a>.</p> <h3>St&ouml;dstrukturer som affischer</h3> <p>Till varje texttyp finns tydliga exempeltexter, grafiska st&ouml;dstrukturer, v&auml;gledande checklistor och bed&ouml;mningsmatriser.De olika texttypernas grafiska st&ouml;dstrukturer finns nu som skrivbara affischer t&auml;nkta att anv&auml;ndas vid undervisningen om texttyperna och vid klassens gemensamma skrivande (cirkelmodellens fas 3). Affischerna &auml;r 4 st/&aring;rskurs i A1-format (60 x 84 cm). Ytan &auml;r blank och g&aring;r att anteckna p&aring; med whiteboardpenna, f&ouml;r att sedan torkas av.</p> <p><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/fhm8hziso53rjvvmfliv/9789127452435.jpg" alt="Klara svenskan affisch" width="300" /></p> <h2>ElevbokenSpr&aring;kl&auml;ra</h2> <p>Boken <em>Spr&aring;kl&auml;ra</em> inneh&aring;ller textexempel, &ouml;vningar och regler inom omr&aring;dena: alfabetet, meningsuppbyggnad, stavning, ordkunskap, ordklasser och spr&aring;kbruk.<em><br/></em></p> <h2>Kompletterande l&auml;rarhandledning f&ouml;r spr&aring;kst&ouml;djande undervisning</h2> <p>Den kompletterande l&auml;rarhandledningen f&ouml;r spr&aring;kst&ouml;djande undervisning underl&auml;ttar f&ouml;r dig som l&auml;rare att ytterligare inkludera elever med svenska som andraspr&aring;k i arbetet med<em> Klara svenskan</em> och elevboken <em>Tala, L&auml;sa, Skriva</em>. Handledningen inneh&aring;ller spr&aring;kst&ouml;djande till&auml;gg till de befintliga lektionsuppl&auml;ggen i den ordinarie handledningen. Den inneh&aring;ller &auml;ven bearbetade texter samt extra kopieringsunderlag. Materialet finns &auml;ven p&aring; webben och du n&aring;r detta via en unik kod p&aring; insidan av handledningens omslag. Denna kod g&auml;ller i ett &aring;r.</p> <h3><img src="https://www.nok.se/imagevault/publishedmedia/vekyk9rbw4jbvex8whte/digitalt_ikon.jpg" alt="" width="137" height="83" /></h3> <h3>Kostnadsfritt extramaterial</h3> <p>F&ouml;r att ge m&ouml;jlighet att bef&auml;sta momenten i Spr&aring;kl&auml;raning&aring;r webbaserad f&auml;rdighetstr&auml;ning att anv&auml;nda p&aring; dator, surfplatta eller mobiltelefon. Inneh&aring;llet i den digitala f&auml;rdighetstr&auml;ningen finns ocks&aring; som separat kopieringsunderlag.</p>

<p>Nu finns för första gången en översättning till ryska av den basordlista för tolkar som utgavs första gången 1970 och som reviderades och aktualiserades 1997. Den svensk-ryska tolkordlistan har utökats något och upptar i första hand fackord.</p>