Svenska

<b># Nominerad till Augustpriset 2016! #<br/><br/>»Linda Boström Knausgård har skrivit en tät, exakt, vacker och bitvis paradoxalt underhållande roman om en bisarrt smärtsam uppväxt. Stilistiskt håller hon perfekt balans: hon dömer ingen, rättfärdigar inget. Hon bara berättar, mästerligt.« | MARIA KÜCHEN, SYDSVENSKAN<br/><br/>»<i>Välkommen till Amerika</i> är en bok att vara djupt tacksam över.« | MOA MATTHIS, DN<br/><br/></b> I <i>Välkommen till Amerika</i> möter vi en familj på randen till katastrof. Det är nu länge sedan flickan slutade prata. Alla har vant sig. Mamman, skådespelerskan, och brodern, som spikar igen sin dörr och kissar i flaskor. Alla vill de vara ifred. Samtidigt längtar de ofantligt mycket efter varandra.<br/>Den döda fadern kan plötsligt sitta i flickans säng när hon kommer hem från skolan. Bara flickan vet att hans död är hennes skuld. Vi är en ljus familj, upprepar mamman. Men flickans mörker sipprar in under dörrspringor och rinner ur kranarna i badkaret. Frågan om vem som är starkast finns där hela tiden. Och en kärlek så stark att den hotar att slå dem sönder och samman.<br/><br/>LINDA BOSTRÖM KNAUSGÅRD föddes 1972. Hennes kritikerrosade novellsamling <i>Grand mal</i> [2011], följdes upp med <i>Helioskatastrofen</i> [2013], en roman som återberättar den grekiska myten om Athena och som innebar Linda Boström Knausgårds internationella genombrott.<br/><br/>»Från den första meningen - Det var nu länge sedan jag slutade prata - håller Linda Boström Knausgård läsaren i sitt grepp.« | THERESE ERIKSSON, SVENSKA DAGBLADET<br/><br/>»Det finns flera lysande författarskap att tänka på i häradet där Linda Boström Knausgård skriver, som Marguerite Duras eller Mare Kandre: det drömska cirklandet kring åtrå och makt, idealiserandet av kärleken, offret och passionens mörker. <i>Välkommen till Amerika</i> skulle göra sig strålande på en teaterscen.« | ULRIKA MILLES, KULTURNYHETERNA, SVT<br/><br/>»Linda Boström Knausgård väjer inte för det mörka och hemska i sina familjedramer. Samtidigt är hennes prosa vacker, klar och precis. <i>Välkommen till Amerika</i> är en storartad roman.« | JENNY HÖGSTRÖM, AFTONBLADET<br/><br/>»Språket är vackert och dunkelt, som en tjärn i skogen, sidorna susar i ett slags tätt och kompakt mörker som är över alldeles för snabbt.« | VALERIE KYEYUNE BACKSTRÖM, EXPRESSEN<br/><br/>»Linda Boström Knausgård visar på vanlighetens galenskap. Hon gör det genom sitt skickliga skrivande, vare sig hon styr oss med stora gester eller, som här, med kammardramats mer subtila nyanser.« | ELISE KARLSSON, UPSALA NYA TIDNING<br/><br/>»<i>Välkommen till Amerika</i> är tunn, under hundra sidor, ändå hinns så mycket liv med. Flickan som fylld av rädsla och skuld prövar att kommunicera med skrivna ord, mamman skådespelerskan som ibland flyr in i sitt bullrande vuxenliv, brodern som spikar igen sin dörr och skapar musik bara för sig. Ett hem fyllt av av tystnad, vrede och kärlek. En familj, ett undantag, en normalitet.« | JENNY ASCHENBRENNER, KULTURNYTT, P1<br/><br/>»Denna ödslighet, denna kvävande känsla av förlorad kärlek och förlorade familjemedlemmar skildrar Linda Boström Knausgård med en behärskad känsla av såväl sorg som vrede. Det är tragiskt. Det är skrämmande. Det är berörande och omskakande.« | CRISTER ENANDER, DALARNAS TIDNINGAR<br/><br/>»Det är en kuslig berättelse, formidabelt infångad på en bra bit under 100 sidor. Att läsa den är att uppleva en koncentrerad skildring av förfall, ett förfall som samtidigt bär på ett ljus så starkt att det är som att ställa sig mitt i en solstråle.« | BJÖRN KOHLSTRÖM, JÖNKÖPINGS-POSTEN

<p>Det var ett dödligt misstag. Joseph Malik, redaktör för en radikal tidskrift, grävde djupt i rykten om en hemlig orden som visade sig vara aktiv fortfarande. Nu har hans kontor bombats, han saknas, och fallet har landat hos en tuff och cynisk New York-detektiv. Saul Goodman vet att han har snubblat över något stort men till och med han kan inte ana hur långt in i maktens toppar denna onda konspiration har nått.</p><p>Illuminatus-trilogin är fylld med sex och våld in och ut ur tid och rum men är bara delvis fantasi. Den tar itu med nedtystade delar av vår tid från vem som verkligen sköt Kennedy till varför det finns en pyramid på dollarsedeln och föreslår en häpnadsväckande sanning.</p>

Tillbaks till 1960-talet och livet i förorten. Följ med till en värld av hemmafruar, bagare, tobakshandlare, barn, lek, allvar och drömmar. Där vi en gång var är en bilderbok för vuxna där då möter nu. </br> Följ med till gungparken, till drömmen att bli utvald, tillbaks till skolkorridorer och matsalskö, till inköpsvåndan i tobaksaffären och Peggy Fleming, till röda fjädernyran, till kärlekstörst, till dunsande buteljer och draggande brandmän.</br> Där vi en gång var är boken som föddes ur en fotopromenad i barndomens kvarter och snabbt utvecklades till något mer allmängiltigt. Det blev en berättelse om livet, om vardagsdramer fyllda av doft och ljud, lycka och olycka. </br> Novellerna utspelar sig på 1960-talet fram till tidigt 1970-tal. Fotografierna från platserna i Där vi en gång var är tagna i nutid. Ibland blir konfrontationen brutal. </br> Författare och fotograf är Ingrid Lindeberg som vuxit upp i en av Stockholms närförorter, Bromma :</br> - Jag har fått många reaktioner från läsare som säger att de känner igen sig. Trots att de växt upp i andra förorter, ibland på andra sidan stan, ibland i en förort i en helt annan stad och trots att de kan vara både tio år äldre och yngre än jag. Det är något med boken som får folk att reagera, fundera, reflektera och diskutera, berättar Ingrid Lindeberg.</br> Ingrid Lindeberg är journalist, utredare och historiker. Som journalist har hon kombinerat sin internationella inriktning med intresset för det lokala. Hon har författat ett antal skrifter om EU och Sverige. De senaste åren har hon utvecklat sitt skönlitterära skrivande på Biskops Arnös folkhögskola.</br> Fotografiintresset föddes i mörkrumsarbetet på högstadiet. Under de första åren som journalist blev det ytterligare mycket fotografering. Men det är först under de senaste åren, med en längre utbildning på Fotografiskas Akademi, som fotograferandet tagits till en mer seriös nivå. Bilder ur sviten Där vi en gång var visades på Kulturhuset i Stockholm (Fria Fotografers Filial 2019), på Planket 2019 (Stockholm) samt på Dokumentärfotosalongen 2019 (Arbetets museum i Norrköping) </br> Där vi en gång var är Ingrid Lindebergs debut som fotograferande författare och författande fotograf. </br>

<p>Anna Sterns roadtrip genom en sorgkantad tillvaro, utgiven strax efter att covid-19-pandemin bröt ut i Sydeuropa, tilldelades 2020 Schweiz största litteraturpris, Schweizer Buchpreis. Romanen följer en grupp unga vuxna som försöker att hantera den älskade Anankes plötsliga och alltför tidiga död. Samtidigt som döden river upp ett hål i nuet släpper den ut det förflutna: barndomens erfarenheter, semestrar och idylliska somrar, motsättningar och konflikter. Boken hyllades av kritikerna när den utkom och blev omtalad för sitt sensuella språk, sin berättarteknik och sin metod att inte skriva ut huvudpersonernas könstillhörighet.</p><p>Anna Stern är född 1990 i Rorschach och utbildad i systembiologi vid Tekniska Högskolan i Zürich. <i>allt det här</i> nu är Sterns femte bok. Romanen är tolkad till svenska av den kritikerrosade översättaren Ebba Högström.</p><p>---</p><p><i>det är sommar, det är varmt, och ananke har varit död i över hundra dagar. du ligger i ditt gamla barndomsrum på sängen, påklädd, orörlig, därute natt, därute himlen bara i väster fortfarande en strimma blod och rosa och kitsch. på väggen bilden med skyddsängeln, som du fick vid din första nattvard, och på ditt nattygsbord: ett fladdrande ljus, kalendern med pingvinerna från förrförra året. fönstren står på vid gavel, det fladdrar därute också, elden i den stora skålen, ljusen på bordet. du kan höra röster, swanns och avis, bas och roans, låga, dämpade, det är som det är. på middagen för en stund sedan var de andra också där, vaska och ash, fred med loreto och barnen. avi kokade soppa, men ingen åt så mycket, hur ska man kunna äta, under omständigheterna. ananke har varit död i över hundra dagar, och du förstår fortfarande inte, frågar dig själv hur, varför. </i></p>

Detta är en storstilsutgåva som kommer i två band<br/><br/>En fiskare från Grisslehamn får upp en död flicka i nätet. Hon har ett kulhål i nacken. Verner Lindgren, en före detta polis, får åter ett tillfälligt jobb som utredare hos Stockholmspolisen för att tillsammans med kriminalinspektör Margret Mattsson spana på en internationell liga som smugglar unga flickor till Sverige där de hamnar i prostitution.<br/><br/>Erik Eriksson föddes 1937 och är en svensk journalist, tv-producent och författare. Han har skrivit romaner, novellsamlingar, ungdomsböcker och lättlästa böcker. År 2009 fick han Aniarapriset för sitt författarskap.

<p><b>Krängande dikter, mordiska noveller &amp; manifest för en ny litteratur</b></p><p><b>»Ja, jag tänker använda det, det förbjudna ordet: <i>Ironi för änglar</i> är genial.« Martina Montelius, Expressen </b></p><p><b>»Det är briljant, som vanligt, och samtida på ett sätt som få andra klarar av att gestalta.« Evelina Stenbeck, Aftonbladet</b> </p><p><i>Ironi för änglar</i> är kanske en poetik.<br/>Med hjälp av krängande dagboksdikter, mordiska noveller refuserade av mobilföretag, självhatiska bikter förklädda till skrivtips, narrande dagsverser som accelerationistiska vedträn i olika poesidebatter och ren och skär kärlek till språket målar <i>Ironi för änglar</i> upp en lika splittrad som marterad poetik.<br/>Noveller, dikter, alt lit-essäer, cancerogen bloggprosa -<i> Ironi för änglar</i> är lika mycket retrospektiv svanesång som ett manifest för en ny litteratur. Ett prenatalt självmordsbrev, ett uppsamlingshat, ett digitalt spöke, emogonzo. </p><p>ELIS MONTEVERDE BURRAU är frivillig nationalpoet. Sedan 2016 har han publicerat flera diktsamlingar och romaner. Hans senaste bok är diktsamlingen <i>6:e juni och solen</i>.</p><p>»Elis Monteverde Burrau sätter verkligen griller i huvudet på en, men han gör det med värme, och det är precis vad en alt lit-poet ska göra.« Sandra Stiskalo, DN </p><p>»I en tillrättalagd svensk litteraturvärld är <i>Ironi för änglar</i> uppfriskande och behövlig - om än mer som upprorshandling än som läsupplevelse.« Alba Mogensen, Borås Tidning </p><p>»Snart är han redo att ta plats i den svenska poesins trädgård, mittemellan Gunnar Ekelöf och Ola Julén.« Bernur </p>

<p>I en förort till Paris har en fotbollsklubb för damer bildats. Dit söker sig den trettiotvååriga franskläraren Mina. Som så många kvinnor ur sin generation har hon vuxit upp i en fotbollstokig familj, men aldrig tillhört ett lag.</p><p>Tillsammans med Gisèle, Fabiana, Alexandra och ett tiotal tjejer från olika delar av staden träder Mina om kvällarna in i sitt nya klassrum: <i>Racing Féminin Football Club</i>. Resultaten går kanske emot dem, men fast förankrade på botten av den lägsta divisionen i det franska seriesystemet är de del av en historisk rörelse, fläckad av framgångar och motgångar, vänskap och lärande. En rörelse som har tagit sig genom ett krigshärjat Europa, via obekväma träningstider och ojämna mattor, till ett fullsatt Stade de France.</p><p>Yamina Benahmed Daho är född 1979 och bosatt i Lyon, staden där världsstjärnan Lotta Schelin spelade fotboll och tjänade lika mycket i månaden som reservanfallaren Yoann Gourcouff gjorde om dagen. Romanen gavs ut på franska 2014 och har i den svenska versionen bildsatts av fotografen Elvira Glänte. För översättningen står kulturarbetaren och amatörboxaren Jenny Högström.</p>