Svenska, Norska, Danska, Finska, Engelska

Twilight Sparkle blir bestulen på sin krona av Sunset Shimmer och förföljer tjuven till en alternativ värld där hon förvandlas till en tonårsflicka. För att återfå sin krona och kunna återvända till Equestria måste Twilight Sparkle först utmana Sunset Shimmer och bli utsedd till balens prinsessa på Canterlot Highs årliga höstbal. Men först måste hon lära sig att passa in i den här nya besynnerliga världen och som tur är får hon hjälp av Spike och fem tonårsstjejer som påminner henne om Pony-vännerna därhemma i Equestria.

Från DreamWorks Animation kommer en berättelse om att bli vuxen, att våga möta det okända - och om hur svårt det är att släppa taget. <br/>Det som började som en osannolik vänskap mellan en vikingapojke och en mäktig drake har vuxit till en episk trilogi som sträcker sig över hela deras liv. En kvinnlig Vitfasa dyker upp samtidigt som deras by ställs inför det mörkaste hotet någonsin. Hicke och Tandlöse måste färdas till en hemlig värld och när deras sanna öden avslöjas får drake och drakryttare kämpa tillsammans för att beskydda allt som de håller kärt.