Spanska

Året är 1944, slutet av det spanska inbördeskriget. Ofelia och hennes mamma Carmen flyttar upp i bergen där Carmens nye man Kapten Vidal och hans män i Francos armé, strider mot de sista motståndsmännen.<br/><br/>Ofelia dras mot en övervuxen labyrint i närheten av deras nya hem. I denna förtrollade värld möter hon labyrintens väktare, den mäktige Pan, som hävdar att han känner till hennes riktiga identitet och hennes hemliga öde. För att få reda på sanningen utsätts Ofelia för tre farliga uppdrag och ett skrämmande och häpnadsväckande äventyr tar sin början. Men i bakgrunden lurar Kapten Vidals verklighet som blir allt svårare att skydda sig ifrån...

THE TEACHER WHO PROMISED THE SEA är ett gripande historiskt drama baserat på en verklig händelse om ett speciellt löfte vid randen till det spanska inbördeskriget. 1935 anställs Antoni Benaiges som lärare i en liten by i norra Spanien. Med sina nya lärometoder och sin varma personlighet skapar han ett nära band med sina elever och lovar att ta med dem för att se havet för första gången. Sjuttiofem år senare upptäcker en ung kvinna att den okända historien är kopplad till hennes farfarsfar, som försvann under kriget.

Jesus och Maria är nyblivna föräldrar - och redan på gränsen till sammanbrott. Maria bestämmer allt, från barnets namn till färgen på vardagsrumsväggarna, medan Jesus mest försöker hålla jämna steg. Men när han hittar ett groteskt kitschigt soffbord i en möbelaffär vägrar han backa. Det är hans ögonblick att glänsa, hans chans att äntligen sätta ner foten. Maria tycker förstås att bordet är skräp - men försäljaren lovar att det är ett "okrossbart mästerverk" som kommer skänka dem både lycka och harmoni. Det är naturligtvis ren lögn. För istället blir soffbordet startskottet för en serie händelser som är lika absurda som fruktansvärda - och som visar att kärlek, maktkamp och inredning kan vara en dödligt farlig kombination. "My guess is you have never, not once in your whole life, seen a movie as black as this one." - Stephen King

Efter ett femton år långt förhållande bestämmer sig regissören Ale (Itsaso Arana) och skådespelaren Alex (Vito Sanz) för att gå skilda vägar. För skojs skull beslutar de sig för att arrangera en "göra slut"-fest. Kanske försöker de övertyga sig själva om att de vet vad de gör.<br/><br/>Jonás Truebas "uppfriskande vuxna" romantiska komedi Konsten att göra slut blev en stor succé på årets Director's Fortnight i Cannes, där den inte bara vann kritikernas hjärtan utan också Europa Cinemas-priset för bästa europeiska film.

María Margarita är yngst av fyra syskon i en familj som bor i en gruvstad i Chiles Atacamaöken. Söndag är deras favoritdag, då de går på bio tillsammans och flyr sin vardag genom berättelser som tar dem till andra världar. Maria Margaritas föräldrar inser snart att hon har en mycket speciell gåva: en nästan kuslig förmåga att återberätta filmer. Hennes ovanliga talang kommer att påverka hela byn, och förändra familjens öde när landet förvandlas för alltid.

Svenska traditioner - nu på spanska!<br/><br/>Nästan 400 miljoner människor har span­ska som sitt modersmål. Det gör spanskan till världens näst största språk. Många spansktalande turistar i Sverige, många har också invandrat till Sverige. Det är dessutom många svenskar som under en del av året bor i Spanien.<br/><br/>I boken berättar kulturhistorikern Jan-Öjvind Swahn om årets alla högtider.<br/><br/>Vi guidas genom årets festligheter, gamla som nya, i kronologisk ordning. En del är "typiskt svenskt", som Lucia- och midsommarfirandet och vårt kalasande på semlor, kräftor och surströmming. Andra tradi­tioner delar vi med andra - men med vår egen utformning. Där kan läsare med olika bakgrund känna igen sig. Julen och påsken får naturligtvis stort utrymme.<br/><br/>Här finns även RECEPT på klassiska maträtter som hör samman med våra traditioner.<br/><br/>Boken är fylld med intressant och roande historiska och nutida fakta och anekdoter. Den är rikt illustrerad med 100-tals bilder och foton.<br/><br/>Jan-Öjvind Swahn är en av våra främsta aukto­riteter inom kulturhistoria. Han kan konsten att skriva på ett lärorikt och underhållande sätt.

Förstföderskorna Janis och Ana har två saker gemensamt: båda är singlar vars graviditeter var oplanerade. De känner inte varandra men hamnar i samma sal på sjukhuset. Janis som är mitt uppe i livet ångrar ingenting och ser fram mot barnets ankomst. Tonåriga Ana är rädd och osäker men vill inte behöva förlita sig på sina upptagna föräldrars hjälp. De båda mödrarna knyter oväntade band som kommer att förändra deras liv på ett omvälvande sätt. Pedro Almodóvar är i högform när han berättar en fängslande historia om moderskärlekens kraft, och om sökande efter ursprung och släktskap. <br/><br/>Janis gestaltas av Penélope Cruz, som utsågs till bästa kvinnliga skådespelare i Venedig för sin starka prestation.