Fit

En gris blir inbjuden på fika av två vargar. Kaffe och bullar serveras. Två olika temperament ska umgås en stund. Hur ska det gå?<br/><br/>Eva Lindströms hyllade bilderbok <i>Bron </i>utges nu på minoritetsspråken finska, meänkieli, nordsamiska och romani chib.

Maggan, Snuten och Trim bor i en skog och där är det de som bestämmer. Men en dag händer något. Det börjar med att björkarna och tallarna åker på semester, och snart är inget sig likt. <br/><br/>Eva Lindströms hyllade bilderbok <i>I skogen</i> utges nu på minoritetsspråken finska, meänkieli, nordsamiska och romani chib.

Den fina bilderboken<i> En natt vill Nalle vara stor</i> på meänkieli. <br/><br/>Nallen känner sig stor och vill sova själv. Men när natten kommer med alla sina märkliga ljud är det nog ändå bäst att ligga intill pojken i sängen. Plötsligt låter något från köket! Vem, eller vad, kan det vara? <br/><br/><i>En natt vill Nalle vara stor </i>är en finstämd bilderbok av Ulf Stark och Charlotte Ramel. Om att sova själv, sova tillsammans och om att göra sig vän med natten.

Maria Jönssons populära bilderbok <i>Valdemars ärtor</i> på meänkieli.<br/><br/>Äta ärtor?! Valdemar må vara en liten varg, men han vet vad han vill! Valdemar slukar sina fiskpinnar. En! Två! Tre! Gott! Men så säger pappa att ärtorna också måste ligga i magen innan Valdemar får sin chokladglass. Ärtorna är alldeles för gröna och runda tycker Valdemar. Lillasyster Linn däremot sätter i sig ärta efter ärta och snart sitter hon med en chokladglass i handen. Orättvist! Men Valdemar får en idé. Nog ska han kunna få glassen utan att äta en endaste liten ärta ... <br/><br/>Böckerna om Valdemar står alltid på barnens sida i vardagskonflikter vi alla kan känna igen. Med drastisk humor och värme berättar Maria Jönsson om en helt vanlig vargfamilj, med en ovanligt listig Valdemar i centrum.

Emma och Per är nästan lika stora men de ser väldigt olika ut. Att gå hem till Per tycker Emma är annorlunda och Per tycker att det är annorlunda hemma hos Emma. Annorlunda är roligt, tycker Emma och Per. <br/><br/>Böckerna om Totte och Emma är riktiga barnboksklassiker. Vardagsnära berättelser i kombination med tidlösa illustrationer gör böckerna ständigt aktuella. Nu varsamt reviderade i ny design. <br/><br/><strong>Gunilla Wolde</strong>(1939-2015) var författare, tecknare och illustratör. Hon är framför allt förknippad med de populära böckerna om Totte och Emma, klassiker som läses och älskas av nya generationer. Böckerna har översatts till fjorton olika språk.

Lähe matkhaan talhiin ja ole myötä siinä ihmeelisessä vyössä, joka tuli olheen aivan ensimäinen joulu. <br/><br/>Tässä kertomuksessa met saama seurata Marian ja Josefin jännää reisua Betlehemhiin ja niitten kohtaamista enkelien, paimenien ja viishaitten miesten kans. Met olema kans myötä ko Jeesuksen syntymää juhlithaan, mutta kans ko se pieni pere häätyy lähteä pakhoon Egypthiin, poijes Herodeksen ja sen sotihlaitten ulottuvilta. <br/><br/>Tämä oon ensimäinen kertomus kirjassa Barnens Bästa Bibel, Lasten Paras Raamattu, pispa Sören Dalevin tekemä lastenraamattu, jonka oon kuvittannu Marcus-Gunnar Pettersson.<br/><br/>Följ med in i stallet och upplev den märkliga natten som kom att bli den allra första julen, då Jesus föds. Det här är julens berättelse ur Barnens Bästa Bibel, berättad både på svenska och meänkieli.

Tule myötä Jerusalemhiin ko Jeesus ja hänen opetuslapset tuleva viettämhään pääsiäistä.<br/><br/>Pääsiäinen, mistä tuli aivan erilainen ja erittäin merkilinen. Jo silloin ko Jeesus synty, hänessä oli jotaki erityistä, ja kaikki tykkäsit hänestä. Moni halusi, ette Jeesuksesta tulis heän kuninkas. Mutta jokku olit kans katheelisia hälle. Net tykkäsit, ette se puhu kummasti Jumalasta ja ittestänsä. Net suutuit niin Jeesukselle, ette net halusit tappaa sen <br/><br/>Tämä oon kertomus pääsiäisestä kirjassa Lasten Paras Raamattu (Barnens Bästa Bibel), lastenraamattu, jonka Sören Dalevi ja Marcus-Gunnar Pettersson oon tehneet.<br/><br/>Följ med till Jerusalem när Jesus och hans lärjungar ska fira påsk. En påsk som blir helt annorlunda och mycket märklig. Det här är påskberättelsen ur Barnens Bästa Bibel, berättad både på svenska och meänkieli.