Engelska

Fjortonåriga Mattie Ross far har blivit skjuten till döds av ynkryggen Tom Chaney och hon är fast besluten att se till att rättvisa skippas och att mördaren får vad han förtjänar. Hon tar hjälp av en skjutglad, försupen U.S. Marshal, Rooster Cogburn, och de ger sig iväg - mot hans protester - för att få tag på Chaney. För att kunna hämnas sin far måste hon förfölja brottslingen in på Indianernas territorium och dessutom hitta honom fort, innan en TexasRanger vid namn LaBoeuf fångar honom först och för honom till Texas för att stå till svars för mordet på en annan man.

I 1910-talets USA börjar cirkusdirektören Matt Masters (John Wayne) få problem. Ingen tycks längre vara intresserad av att se hans clowner, jonglörer och vilda djur. Tillsammans med sin adoptivdotter Toni (Claudia Cardinale) beslutar han sig därför att flytta sin show till Europa. <br/>När cirkusen anländer till Barcelonas hamn välkomnas de med pompa och ståt. Men mitt under festyran sker en katastrof. Fartyget sjunker - med tält, kassaskåp och hela konkarongen! Förtvivlat inser Matt att han inte ens har pengar att ge sina anställda en bit mat. Men så får han en vansinnig idé. Han tänker sätta upp en ny circus - en Vilda Västern-show! Men först måste han lära sig något han inte gjort på många, många år - att utföra halsbrytande cirkuskonster!

TVÅ RED TILLSAMMANS - som är det första samarbetet mellan den legendariske westernregissören John Ford (sexfaldigt Oscar®-belönad och mannen bakom filmer som DILLIGENSEN, FÖRFÖLJAREN, och HANS VILDA FRU) och storstjärnan Jimmy Stewart - är en spännande historia om två "lagens män" som tar sig in på comancheindianernas område för att frita stammens vita fångar. Precis som i sina sju tidigare westernfilmer red Jimmy Stewart på sin favorithäst och bar sin välanvända Stetsonhatt (mot Fords vilja, han beklagade sig över att behöva arbeta med "filmstjärnor som hade krav på hattar"). Men till skillnad från tidigare westernfilmer med ett garanterat lyckligt slut - i alla fall för nybyggarna - är TVÅ RED TILLSAMMANS en dramatisk och osentimental skildring av en grupp fångars möte med det "civiliserade" samhällets grymhet. Stewart spelar en amerikansk sheriff som får i uppdrag att <br/>överlämna ett parti vapen i utbyte mot de fruktade comancheindianernas fångar. Den cyniska och korrupta rollfiguren var ett nytt steg i Stewarts karriär, efter hans tidigare roller som ständig<br/>"good guy". Tillsammans med Richard Widmark hittar Stewart fångarna men vill inte föra dem hem, eftersom han anser att de inte kommer att kunna återanpassa sig till livet som nybyggare.<br/>Men Widmark får sin vilja igenom och sällskapets återtåg slutar i en tragedi. TVÅ RED TILLSAMMANS var en av de första populära westernfilmerna som uppmärksammade <br/>indianernas värdighet och är ett gripande actiondrama från genrens obestridde mästare.