Engelska

<p>Öland är ett av Sveriges främsta orkidélandskap. Av de ca 55 arter och underarter som finns i Sverige finns cirka 35 på Öland.</p><p>Boken berättar om de olika miljöer orkidéer växer i och varför de finns just där. På Öland växer orkidéer i så vitt skilda miljöer som alvarmark, strandängar, ädellövskog, tallskog och i många olika typer av kärr. Alla miljöerna har olika förutsättningar och därmed trivs olika orkidéer i olika miljöer. </p><p>Ölands och Sveriges samtliga orkidéer är fridlysta och många av dem starkt hotade då många populationer gått tillbaka avsevärt. Hoten kan bestå av att livsmiljöer förändras på ett sätt som påverkar orkidéerna negativt, att de grävs upp för att planteras i trädgårdar eller att de plockas. Genom att öka kunskapen om orkidéer hos en bredare publik än bara de redan hängivna, ökar våra möjligheter att bevara dessa fantastiska växter i vår natur och därmed få njuta av dem under lång tid framöver. </p><p>Orkidéerna presenteras med text och stämningsfulla fotografier av Henrik Karlsson samt detaljrika illustrationer av Emma Tinnert. Boken skall kunna användas för artbestämning och trycks i ett behändigt format så att den lätt kan följa med sin läsare ut i Ölands natur.  </p><p><b>Henrik Karlsson</b>, född 1968, är fotograf, författare och naturvårdare. Utbildad biolog och arbetar vid sidan om sin fotografiska verksamhet med natur- och vattenvårdsfrågor på Länsstyrelsen i Kalmar län. Han har tidigare bl.a. arbetat som guide i Ottenby naturreservat och i nationalparken Blå Jungfrun. Utnämnd till National Geografic Explorer samt medlem i Naturfotograferna/N och PhotoNatura. År 2003 tilldelades han Naturfotografernas/N och Kodaks stipendium. Henrik har också vunnit flera europeiska fototävlingar. År 2011 gav Henrik ut boken <i>Mångfaldens ö - bilder &amp; tankar från Ölands natur </i>på eget förlag och 2017 gav Henrik, tillsammans med Jan Pedersen, ut boken <i>Vilda Norden</i> på Votum Förlag.   </p><p><b>Emma Tinnert</b>, född 1985, är biolog, konstnär och illustratör. Hon kombinerar sitt intresse för biologi med sin passion för akvarellmåleri genom att skapa detaljrika illustrationer med naturmotiv. Emma är bosatt på Öland och egen företagare men har tidigare bland annat arbetat som föreståndare för Naturum Ottenby på Ölands södra udde. År 2014 gav Emma ut boken <i>Min fjärilsbok</i> tillsammans med författare Stefan Casta på Opal förlag. Boken blev utsedd till Årets naturbok 2014 av Natursidan. </p>